Rojava
Şoreş, şer û siberoja kurdên Sûrîyayê
Thomas Schmidinger
Wergera ji zimanê îngilîzî: Edîb Xalid
Wêneyê bergê: Rodî Tehlo
Di demeka nêz da ji nav weşanxaneya Şilêrê derdikeve
Xebata wergerê bi serperiştî û birêveberîya Weşanên NEQŞê hatiye kirin
“herêmên xweser ên kurdan ên li Iraq û Sûrîyayê heta niha hebûna xwe didomînin. Hîn jî şansekê dîrokî heye ku kurdên di seranserê sedsala bîstan da bûn qurbanîyên pergala bi navê Sykes û Picotê, di siberojê da li Rojhilata Navîn di warê xweserîyê da roleka siyasî bigerînin. Pêkanîn û nepêkanîna vê derfeta dîrokî, ne tenê girêdayî polîtîkayên hêzên hegemon e, di heman demê da girêdayî aktorên kurd e jî.”
